為尊重不同族群用語文化,請依說明事項辦理。

上一則公告 下一則公告

輔導室 / 張貼者 輔導主任    


張貼日期: 2021-07-16 12:09:47  點閱:719


主旨:為尊重不同族群用語文化,請依說明事項辦理,請查照。


說明:
一、依據教育部國民及學前教育署110年7月13日臺教國署原字第1100083242號函辦理。
二、手語業於108年1月納入正式國家語言之一,除為公用語,亦為臺灣聾人專屬文化,手語為視覺語言,表情為說話的
語調,為手語溝通之重要一環。好的手語翻譯會輔以鮮明表情來強調語氣,讓讀者更理解語意。
三、為服務聾人,中央疫情指揮中心於每日疫情記者會搭配手語翻譯,成為佈達重大消息標準配套,然近期部分學校拍
攝模仿疫情指揮中心影片,影片中手語翻譯員角色由學生或老師扮演並隨意比劃,除無法正確表達,也不尊重專業手語翻譯員。
四、教育部重申尊重「不同族群用語文化」、「手語翻譯專業」等原則,請學校於辦理手語表演活動時,應在尊重聾人族群文化及手語翻譯員之前提下,正確推廣手語文化。
五、隨文檢附社團法人中華民國身心障礙聯盟來函供參。


近月內熱門公告
  • 2026-03-24 140
      五年級健康促進網路問卷系統後測網址
  • 2026-03-12 110
      小公視兒少教育資源網 x 臺灣吧 推出《臺灣女性運動員人權發展史...
  • 2026-03-19 105
      慶祝115年兒童節,本府規劃辦理「彰化囡仔好幸福-2026叢林動物派...
  • 2026-03-12 100
      轉知「公立中小學兼任行政職務教師休假補助基準」第4點, 業經教...
  • 2026-03-12 100
      轉知「彰化縣政府115年度員工協助方案推動實施計畫」1份,請同仁...
  • 2026-03-19 100
      貴校鼓勵學生參與「2026牛奶盒再生設計大賽。
  • 2026-03-13 98
      函轉國立清華大學辦理「115年性別平等教育優良教學方案甄選活動...
  • 2026-03-13 98
      轉知台灣癲癇醫學會辦理第24屆「人間有情-關懷癲癇徵文比賽」活...
  • 2026-03-12 97
      行政院出版《聯合國人權條約機構平等與不歧視個人申訴案例彙編》...
  • 2026-03-12 96
      縣府辦理「115年數位學習推動優良教學案例徵選實施計畫」,請教...
  • 2026-03-17 96
      國立勤益科技大學電機工程系辦理「2026第38屆AERC亞洲機器人運動...
  • 2026-03-17 94
      114年農林漁牧業普查活動跑馬稿1份,請貴機關(單位)運用LED、LCD...
  • 2026-03-17 94
      國家資通安全研究院為提升資安意識,發布《資安星際指南》全5冊...
  • 2026-03-17 92
      有關「彰化縣114學年度研製交通安全輔助教材計畫-交通安全教育宣...
  • 2026-04-02 89
      衛生福利部疾病管制署(以下簡稱衛福部疾管署)為因應年輕族群梅毒...
  • 2026-03-06 83
      為防範流感、水痘、腸病毒、病毒性腸胃炎等傳染病於校園傳播,請...
  • 2026-03-09 79
      宣傳「2026 WINNING English 新加坡夏令營」相關訊息。
  • 2026-03-09 79
      教育雲電子書服務平台全新推出「AI找書」服務,請師生依需求自由...
  • 2026-03-10 78
      轉知:財團法人臺灣好里家社福協會辦理「有才獎助學金-兒少培力...
  • 2026-03-09 71
      本會與華碩文教基金會共同主辦之「第17屆感動久久」全國校園短片...