為尊重不同族群用語文化,請依說明事項辦理。

上一則公告 下一則公告

輔導室 / 張貼者 輔導主任    


張貼日期: 2021-07-16 12:09:47  點閱:737


主旨:為尊重不同族群用語文化,請依說明事項辦理,請查照。


說明:
一、依據教育部國民及學前教育署110年7月13日臺教國署原字第1100083242號函辦理。
二、手語業於108年1月納入正式國家語言之一,除為公用語,亦為臺灣聾人專屬文化,手語為視覺語言,表情為說話的
語調,為手語溝通之重要一環。好的手語翻譯會輔以鮮明表情來強調語氣,讓讀者更理解語意。
三、為服務聾人,中央疫情指揮中心於每日疫情記者會搭配手語翻譯,成為佈達重大消息標準配套,然近期部分學校拍
攝模仿疫情指揮中心影片,影片中手語翻譯員角色由學生或老師扮演並隨意比劃,除無法正確表達,也不尊重專業手語翻譯員。
四、教育部重申尊重「不同族群用語文化」、「手語翻譯專業」等原則,請學校於辦理手語表演活動時,應在尊重聾人族群文化及手語翻譯員之前提下,正確推廣手語文化。
五、隨文檢附社團法人中華民國身心障礙聯盟來函供參。


近月內熱門公告
  • 2026-04-02 228
      衛生福利部疾病管制署(以下簡稱衛福部疾管署)為因應年輕族群梅毒...
  • 2026-04-02 167
      轉知「彰化縣115學年度國民小學暨幼兒園教師聯合甄選簡章」1份
  • 2026-04-02 157
      115年4月3日(星期五)上午10時至下午6時,假總統府前凱達格蘭大道...
  • 2026-04-01 156
      財團法人廖正豪‧廖林麗貞向陽基金會舉辦「法務部廖正豪前部長八...
  • 2026-03-31 154
      桃園市政府拍製「場所主人看過來:性騷防治你有責」及「在場的力...
  • 2026-03-31 153
      轉知財團法人董氏基金會辦理「2026戒菸就贏比賽」,請貴校協助宣...
  • 2026-04-02 150
      轉知有關勞動部115年3月20日函有關受僱者同時撫育子女2人 以上者...
  • 2026-04-02 142
      轉知桃園市政府拍製「場所主人看過來:性騷防治你有責」及「在場...
  • 2026-03-31 138
      辦理「彰化囡仔好幸福-115年親子劇場鄉鎮巡演活動」蘋果劇團《...
  • 2026-04-02 134
      轉知112年至115年全國公教員工旅遊平安卡優惠方案,調整個人保險...
  • 2026-04-16 98
      請踴躍報考教育部115年7月臺灣台語語言能力認證考試
  • 2026-04-10 97
      教育部開發「數位/網路性別暴力防治案例沉浸式遊戲:《鍵盤戰青...
  • 2026-04-10 92
      彰化縣警察局北斗分局為維護115年4月23、24日「大甲鎮瀾宮天上聖...
  • 2026-04-15 92
      運動部全民運動署召開「115年推動社區運動俱樂部實施計畫」計畫...
  • 2026-04-15 92
      115年1月道路交通事故死傷累計2,719人,請貴單位及所屬機關運用...
  • 2026-04-14 89
      舞動陽光股份有限公司受託管理「彰化縣彰北國民運動中心」115年...
  • 2026-04-15 87
      本縣「2026城鎮韌性(全民防衛動員)演習」,請各校依說明配合宣...
  • 2026-04-16 87
      彰化縣警察局溪湖分局檢送115年大甲媽祖遶境進香活動來、返程交...
  • 2026-04-16 87
      轉知:彰化縣文化局辦理「2026彰化文化護照」活動
  • 2026-04-17 86
      轉知~彰化縣預防登革熱、屈公病及茲卡病毒感染症之孳生源清除等...