為尊重不同族群用語文化,請依說明事項辦理。

上一則公告 下一則公告

輔導室 / 張貼者 輔導主任    


張貼日期: 2021-07-16 12:09:47  點閱:533


主旨:為尊重不同族群用語文化,請依說明事項辦理,請查照。


說明:
一、依據教育部國民及學前教育署110年7月13日臺教國署原字第1100083242號函辦理。
二、手語業於108年1月納入正式國家語言之一,除為公用語,亦為臺灣聾人專屬文化,手語為視覺語言,表情為說話的
語調,為手語溝通之重要一環。好的手語翻譯會輔以鮮明表情來強調語氣,讓讀者更理解語意。
三、為服務聾人,中央疫情指揮中心於每日疫情記者會搭配手語翻譯,成為佈達重大消息標準配套,然近期部分學校拍
攝模仿疫情指揮中心影片,影片中手語翻譯員角色由學生或老師扮演並隨意比劃,除無法正確表達,也不尊重專業手語翻譯員。
四、教育部重申尊重「不同族群用語文化」、「手語翻譯專業」等原則,請學校於辦理手語表演活動時,應在尊重聾人族群文化及手語翻譯員之前提下,正確推廣手語文化。
五、隨文檢附社團法人中華民國身心障礙聯盟來函供參。


近月內熱門公告
  • 2025-10-03 103
      親師座談會數位素養宣導資料影片
  • 2025-09-30 74
      114-1行事曆與週三進修計畫
  • 2025-10-20 65
      10/28彰化基督教醫院燒燙傷演講-行前問卷
  • 2025-10-13 62
      縣網中心公佈114年國民中小學學生SCRATCH應用競賽實施計畫,請師...
  • 2025-10-03 60
      114年營業用車輛下期使用牌照稅開徵宣傳海報及電子檔各1份,請協...
  • 2025-10-03 56
      轉知:彰化縣文化局訂於114年9月27日至10月26日辦理「2025彰化走...
  • 2025-09-30 55
      國防部114年全民國防教育「網際網路有獎徵答活動」實施計畫
  • 2025-09-30 52
      轉傳臺灣師範大學辦理「I want to Test My English 英語自主檢測...
  • 2025-09-30 52
      交通部高速公路局「114年教師節、中秋節及國慶日」及「114年中秋...
  • 2025-10-03 51
      本縣114年防災教育日系列活動「防災小勇士」及「災民夜宿體驗」...
  • 2025-10-03 51
      國家人權博物館辦理BrownBag講座【精神分析下的轉型正義與創傷修...
  • 2025-10-03 50
      亞洲大學中亞聯大網路成癮防治中心將辦理「2025青少年幸福不迷網...
  • 2025-09-30 49
      轉知:財團法人王月蘭慈善基金會2025年辦理「月蘭獎」,請惠予公...
  • 2025-10-15 46
      弱點通告:7-Zip 存在遠端程式碼執行漏洞,請各位同仁儘速更新版...
  • 2025-10-03 45
      台灣展翅協會辦理「台灣展翅協會 X 台灣微軟《數位素養與網路安...
  • 2025-10-03 44
      高雄市政府教育局辦理教育部114年E-game網路競賽,請師生踴躍報...
  • 2025-10-09 41
      衛生福利部國民健康署(以下簡稱衛福部國健署)為維護青少年健康...
  • 2025-10-13 41
      114學年度「讀步彰化 飛越雲端」線上閱讀認證素養 導向命題徵選...
  • 2025-10-03 40
      教師運用小公視《青春發言人》校園暴力防制互動網頁遊戲《Re:Cho...
  • 2025-10-09 37
      校向校內教職員工生宣導「不採、不食野生不明動植物」原則,以降...